تعتبر هذه القصيدة من أهم وأكثر قصائد النوّاب شهرة:
كان الشاعر مظفر النواب مسافراً في قطار الدرجة الثالثة وتجلس أمامه امرأة أربعينية جميلة الملامح متعبة جافى عيونها النوم رغم مشقة وطول الطريق فتحدث معها وحكت له قصتها.
والقطار يمر بقرية أم الشامات نحو الجنوب ببطئ دون ان يتوقف فيها.
كانت لها علاقة حب بابن عمها اشتهر أمرها بين الناس وبما أن العادات والتقاليد لا تسمح بزواج من ينتشر أمره كان عليها الهرب الى بغداد والمرور بين فترة وأخرى بأم الشامات حيث منزل حبيبها فتعود لها الذكريات:
مرينة بيكم حمد واحنا بقطار الليل
وأسمعنا دگ گهوة وشمينة ريحة هيل..
وتنتقل الصورة الشعرية فتطلب المرأة من القطار ان يبطئ بحجة الا يوقض طائر (الگطة) النائم تحت السنابل الذهبية لكنها تريد أن تبقى أطول فترة ممكنة بجوار حبيبها فتخاطب القطار قائلة:
يا ريل صيح بقهر صيحة عشگ يا ريل
هودر هواهم ولَك حدر السنابل گطة
كتبت القصيدة في ١٩٥٦ وأكملها في ١٩٥٨.
القصّة يرويها النواب في إحدى لقاءاته التلفزيونية:
********
القصيدة

مرينه بيكم حمد
واحن بغطار الليل
واسمعنه دق اقهوة
شمينا ريحة هيل
يا ريل صيح بقهر
صيحة عشق
يا ريل
هودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة
يا بو محابس شذر يلشاد خزامات
يا ريل بالله بغنج
من تجزي بأم شامات
و لا تمشي مشية هجر
قلبي بعد ما مات
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة
جيزي المحطة
بحزن...
وونين.. يفراكين
ما ونسونه , ابعشكهم
مو عيب تتونسين؟
يا ريل جيم حزن
اهل الهوى ..امجيمين
وهودر هواهم , ولك
حدر السنابل كطة
يا ريل طلعوا دغش
والعشق جذابي
دك بيه كل العمر
ما يطفه عطابي
نتوالف ويه الدرب
وترابك ترابي
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطه
آنه ارد الوك لحمد
ما الوك انا لغيرة
يجفلني برد الصبح
وتلجلج الليرة
يا ريل بأول زغرنه
لعبنه طفيرة
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة

وآلآن تمتعوا جميعا بهذه القصيدة وصوت المطرب الكبير / ياس خضر
للمرة العاشرة لا بل المائة أقرأ رائعة الشاعر الكبير / مظفر النواب.. مع كل مرة أشتاق أكثر لقرائتها.. نعم هكذا هي القصائد التي كتبها شعراء حقيقون وألأمثلة كثيرة
اليوم عجبني أن نطالع سويا ونسمع سويا هذه الرائعة مرة أخرى ومن يدرى لعلنا نطالعها ونسمعها مئات المرات وفي كل مرة نشتاق أكثر
اليوم عجبني أن نطالع سويا ونسمع سويا هذه الرائعة مرة أخرى ومن يدرى لعلنا نطالعها ونسمعها مئات المرات وفي كل مرة نشتاق أكثر
مرينه بيكم حمد
واحن بغطار الليل
واسمعنه دق اقهوة
شمينا ريحة هيل
يا ريل صيح بقهر
صيحة عشق
يا ريل
هودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة
يا بو محابس شذر يلشاد خزامات
يا ريل بالله بغنج
من تجزي بأم شامات
و لا تمشي مشية هجر
قلبي بعد ما مات
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة
جيزي المحطة
بحزن...
وونين.. يفراكين
ما ونسونه , ابعشكهم
مو عيب تتونسين؟
يا ريل جيم حزن
اهل الهوى ..امجيمين
وهودر هواهم , ولك
حدر السنابل كطة
يا ريل طلعوا دغش
والعشق جذابي
دك بيه كل العمر
ما يطفه عطابي
نتوالف ويه الدرب
وترابك ترابي
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطه
آنه ارد الوك لحمد
ما الوك انا لغيرة
يجفلني برد الصبح
وتلجلج الليرة
يا ريل بأول زغرنه
لعبنه طفيرة
وهودر هواهم ولك
حدر السنابل كطة

وآلآن تمتعوا جميعا بهذه القصيدة وصوت المطرب الكبير / ياس خضر





ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق